Essa história é um grande exemplo de adaptação literária e daquela frase: quem conta um conto aumenta um ponto. Com diversas versões em cada região do Brasil, o conto coletado por Sylvio Romero, em 1885. E mesmo depois de tanto tempo, de boca em boca, ela continua no repertório brasileiro até os dias de hoje. A Festa no Céu, tem a classificação dos folcloristas como conto etiológico, inventado para explicar o motivo de determinadas características pertencerem a um animal. Em muitas versões dessa história, a personagem principal é o sapo, em vez de tartaruga, O Conto também faz parte da cultura local em Portugal. Você encontra essa adaptação no meu livro:
GOMES, Elaine C. A Arte de Narrar Histórias. Senac. SP. 2018.
PS: E nessa narrativa um grande abraço para os alunos da Escola João Mendonça Falcão e para a professora Patrícia Gasulla.